to be continued

On Double Seventh Festival, if you are by yourself, please have a light makeup for yourself, because life needs to be continued.

七夕，若你一个人，请给自己化个淡淡的妆容，生活还是在继续。

A serial is a publication issued in successive parts and intended to be continued indefinitely.

连续分期,并拟无限期地继续发行的出版物,称为连续出版物.

The story is to be continued in the next issue.

这个故事在下期连载。

Want to know more? OK, To be continued.

想知道更多？好，继续。

I continued to brood. Would he always be like this?

我一直不安：他会一直这样吗？

If he does this he must leave a note of instructions ( written in some standard form) explaining how the work is to be continued.

这样他就必须记下一张便条（写成某种规范的格式），记录计算的进展以及下一步操作是什么，以免重新开始工作时，把前面算过的给都忘了。

By finding out why TV games are so popular and by translating the reasons into educational product, the project attempted to seek a way to keep motivation to learn to be continued.

发现电视节目如此流行并把其原因传递给教育产品，这个项目试图寻找一种能够保持学习动机的方法。

A serial is a publication issued in successive parts and intended to be continued indefinitely. a batsman peppering the field with shots

连续分期，并拟无限期地继续发行的出版物，称为连续出版物。击球手把球连续不断地击向场地

Research of their function is to be continued., and discusses their using skills.

五种著名英文搜索引擎进行性能分析，并对它们的使用技巧进行探讨。

" Our work ", he continued, warming to his theme, " will be a milestone in scientific history. ”

“ 我们的工作, ” 他说到这一话题来了劲, “ 将会是科学史上的里程碑. ”

Looking back at last month's article I noticed that I ended with to be continued.

回顾了一下上月的文章,我发现我在结尾处用了“未完待续”.

But in this respect more in-depth study is to be continued.

但是这方面更加深入的研究有待继续。

Guns continued to be produced in small numbers.

枪支继续被小批量地制造出来。

Rome Italy ( Part 2 ). To be continued.

意大利罗马 ( 二 ). 待续.

Honey, we will not to deduce to be continued love.

亲爱的, 我们将不继续演绎未完待续的爱.

Research of their function is to be continued.

有关此多肽的功能有待进一步研究。

Life is to be continued.

生活还是要继续.

Principles and Structure Design of Collision Energy Absorption Equipment for Rail Cars ( To Be Continued )

轨道车辆碰撞能量吸收装置原理及结构设计 ( 待续 )

The Practice and Study of DAP Production with Blended Rock ( to be continued )

配矿生产DAP的实践和研究 ( 待续 )

Technical Principles and the Development of the Braking Technology of National Metro Cars ( To Be Continued )

国产地铁车辆制动技术原理及其发展 ( 待续 )

Knowledge Reduction Algorithm Based Binary Discernibility Matrix ( to be Continued )

基于二进制可辨矩阵的知识约简 ( 待续 )

On the nose Hide-and-seek to be continued All-you-can-eat.

在鼻子捉迷藏上全部被继续 - 你 - 能 - 吃.

Yo mama so fat when she gets on the scale It'says to be continued.

Yomama是 如此之肥,当她踏上秤的时候,秤上显示:秤上显示 “ 待续”.

Above is the concoctive program that I write for company website, unfinished to be continued

以上是我为公司网站写的策划方案，未完待续

The readers wished the serial story ( to be ) continued.

读者希看这部连载故事继续连载.

Current Situation of Study and Developing Prospect on n 3 Polyunsaturated Fatty Acid ( EPA, DHA ) ( To be Continued )

多不饱和脂肪酸 ( EPA, DHA ) 的研究现状与开发前景 ( 续 )

He continued to be obstinate.

他依旧固执.

The price of silk continued to be firm.

绸缎的价格仍旧稳定.

It is a performance record that is likely to be continued.

这种回报表现很可能还将继续下去。

I have some urgent business, to be continued

我有急事，未完待续